הצטרפו לאיגרת השבועית

"ספר המעגל הפתוח - מרתק ומאתגר!" (פרופ' שמעון לוי, החוג לתיאטרון, אוניברסיטת תל אביב)


הבימה

השבוע נפתח האולם המחודש של הבימה. ברכות ליוצרים שיהיה להם מקום משוכלל להופעה בו. יש לשער שהציוד עדכני, התנאים מאחורי הקלעים משופרים, האקוסטיקה מצוינת וכיוצא באלה שיפורים טכנולוגיים.

כך נראה הבניין בשנות החמישים של המאה הקודמת:












וכך הוא נראה היום:












הבניין הישן, חשוף, לא מטויח ודומה להפליא ל"בימת העם" הברלינאית. חזיתו פתוחה לקהל ומזמינה, ועל אף מראו המוזנח כביכול, והעמודים הגבוהים והחשופים, הוא באופן מוזר צנוע למראה. כאילו היה אומר שלא הוא החשוב, לא העטיפה חשובה, אלא התוכן. זה הבניין שבו הוצגו יצירות שהפעימו את היישוב הישראלי.

הבניין החדש הוא הגזמה של תהליך שהחל עם שיפוצי הביניים שנעשו בו בעבר. חזיתו שקופה ואטומה. כבר מאז אותם שיפוצים, הוא אינו נראה כמזמין להיכנס אליו. הוא מתגרה באדם. מתריס כנגדו. מאתגר לקרב. זוויות חדות בפינות הבניין מאיימות לנקב את עינייך. את הכניסה תמצא בצידו השמאלי. כאילו היא מבריחה עכברים אל חורם. עכשיו הבניין, על כל אביזריו הטכנולוגים המפוארים, הוא החשוב בסיפור. התוכן כבר מזמן לא מפעים. בידור, זה הסיפור. חרושת תרבות דיגיטאלית.

יחד עם בניין מוזיאון תל-אביב המשופץ, שמזכיר במראהו עמדה צבאית, הוא משקף לנו את יהירותנו שלנו.

(וינסטון סמית)

-------------- -------------- --------------

אני שונא שימבורסקות (שיר אהבה לשירה)

ערן הדס, באסטה

(ויסלבה שימבורסקה, 1923, פולין, משוררת, מסאית ומתרגמת ספרות צרפתית, כלת פרס נובל לספרות לשנת 1996)

 

אני - /

כלומר לא כולם, אבל אני ושכמותי / ובעצם אפילו לא זה. אתם, / הקוראים, אתם קוראים "אני", כאילו זיהיתם / אבל חושבים על "אני" מדומיין שמייצג אותי. מבחינתכם, / אם אתם בוחרים לנהל אתי שיחה, אז "אני" הוא "אתה", / וזה המקרה הטוב, שבו אתם מגיעים מוכנים לכך ש / שירה אינה נמצאת בין שני עמודים אלא בין שני אנשים (יגעים) / בין זוג עיניכם לבין זוג עיניי שאינכם / רואים. אני אינני אני, אני רק מי / שאתם מצפים /
שאהיה, אפילו אני מת, / "אני" עדיין שם, והוא בהחלט / לא "אתה" מבחינתכם, רק "הוא". /

 

שונא - /

החלק הראשון בפלינדרום "שונא אנוש", / זה שמצפה לחלק השני. נקסט. לשנוא זה לאהוב על דרך השלילה. / אין דבר כזה "אני שונא"; שנאה אמיתית דורשת שלהוב של קהל. "אנחנו שונאים". / קחו מרק צמחוני בטעם עוף בתור דוגמה – אינני שונא אותו, סתם מתעצבן, / חושב מחשבה רעה ומוותר. ממשיך. מתעלם. חרד / מאותו חלק שני, צפוי להחריד. אנוש. /

 

שימבורסקות - /
אינני מכיר את שימבוֹרסקה אישית, / אך בשם הזה יש משום התרסה: / שימ הוא נשיפת אוויר בלועה, תלויה, כמו חוויק לפני יריקה / ואז בורסקה – מפגן שהאר ג'י בי שלו הוא זלזול, חשיבות עצמית והתנשאות. / בורלסקה ללא למד. שיטוח ולעג לצורך מציאת מכנה משותף נמוך עם הקהל. עם כל / הצער שבדבר, יש בשירה מן השימבורסקה, / ובמילה השימבורסקה חבויה המילה שירה (יחד עם אותיות המילה מוסקבה) / המשורר משמברסק. המשוררת משמברסקת. המשוררים משמברסקים, המשוררות משמברסקות. / אינני שונא אדם על ס / מך שמו (יצאתי עם בחורות עם שמות נוראיים יותר) / אך כשאתם מק[ב/פ]לים אותה אל תוך לבכם אני חש את גופי נסתם. פי נסתם. לבי נסתם. /  מוחי נסתם. / בורסקה היא חתימת הגולל, פיקוק היין, אות הפתיחה לתכנית הרדיו הבוקעת אל צהרי /  סופ"ש מחופי הים שבפרוורים העשירים. /

אינני שונא את שימבורסקה, (אומר בלב את שמה הרבה פעמים ברצף) / אני שונא את השימבורסק! / השימבורסק שחי בשירה שלי. / השימבורסק שזורם במחזור הדם שלי. /
שימבורסקי. / ועוד יותר מכך / את השימבורסק שאהפוך להיות. / את השימבורסק שיוולד בי כשאגשים את שאיפותיי. / השימבורסק שיוולד ללא כאב ביציאה, / מפני שהוא ישתמברסק לו פנימה בהחלקה לחה, גמישית ועצומה. / אדמיין את עצמי מן הצד / מתבונן בעצמי ושואל /
מה שימברסקו לו שם / עמוק לתוך התחת. /

--------------

 ויסלבה שימבורסקה: יַלְדֵי הַתְּקוּפָה

(מפולנית: רפי ויכרט)

 

אֲנַחְנוּ יַלְדֵי הַתְּקוּפָה,

הַתְּקוּפָה הִיא פּוֹלִיטִית.

כָּל הַמַּעֲשִׂים הַיּוֹמְיוֹמִיִּים

אוֹ הַלֵּילִיִּים שֶׁלְּךָ, שֶׁלָּנוּ, שֶׁלָּכֶם

הֵם מַעֲשִׂים פּוֹלִיטִיִּים.

 

תִּרְצֶה אוֹ לא תִּרְצֶה,

לַגֶּנִים שֶׁלְּךָ עָבָר פּוֹלִיטִי,

לָעוֹר גָּוֶן פּוֹלִיטִי,

לָעֵינַיִם הֶבֵּט פּוֹלִיטִי.

 

כָּךְ אוֹ אַחֶרֶת

לְכָל דְּבָרֶיךָ הִדְהוּד,

לְכָל שְׁתִיקוֹתֶיךָ הִשְׁתַּמְּעוּת

פּוֹלִיטִיִּים.

 

אַף בְּלֶכְתְּךָ בִּסְבַךְ הַיַּעַר

אַתָּה צוֹעֵד צְעָדִים פּוֹלִיטִיִּים

עַל קַרְקַע פּוֹלִיטִית.

 

גַּם שִׁירִים לא פּוֹלִיטִיִּים הֵם פּוֹלִיטִיִּים,

וּבַמְּרוֹמִים מֵאִיר יָרֵחַ,

זֶה מִכְּבָר לֹא-יְרֵחִי.

לִהְיוֹת אוֹ לא לִהְיוֹת, זוֹ הַשְּׁאֵלָה.

אֵיזוֹ שְׁאֵלָה, חַבִּיבִּי. הָשֵׁב בַּהֲקַלָּה.

שְׁאֵלָה פּוֹלִיטִית.

 

אֵינְךָ חַיָּב לִהְיוֹת בֶּן-אֱנוֹשׁ

כְּדֵי לִהְיוֹת בַּעַל מַשְׁמָעוּת פּוֹלִיטִית.

דַּי בְּכָךְ שֶׁתִּהְיֶה נֵפְטְ גָּלְמִי,

מִסְפּוֹא מְרֻכָּז, חֹמֶר גֶּלֶם מְמֻחְזָר.

אוֹ אַף שֻׁלְחַן יְשִׁיבוֹת, שֶׁעַל צוּרָתוֹ

הִתְוַכְּחוּ חֳדָשִׁים אֲרֻכִּים:

מִסָּבִיב לְאֵיזֶה שֻׁלְחָן יֵשׁ לָשֵׂאת-וְלָתֵת

עַל-אוֹדוֹת חַיִּים וּמָוֶת, עָגֹל אוֹ מְרֻבָּע.

בֵּינְתַיִם אֲנָשִׁים נֶהֶרְגוּ,

חַיּוֹת גָּוְעוּ,

בָּתִּים עָלוּ בַּלֶּהָבוֹת

וְשָׂדוֹת צָמְחוּ פֶּרֶא

כְּמוֹ בִּתְקוּפוֹת קֶדֶם

פָּחוֹת פּוֹלִיטִיּוֹת.

-------------- -------------- --------------

עצומה – צנזורה

ממש עכשיו, הקונגרס האמריקאי דן בחוק שעלול לאפשר לממשל לצנזר את האינטנרט ולייצר רשימה שחורה שעלולה לכלול את יו-טיוב, וויקיליקס ואפילו אוואז!

ההצבעה על החוק אמורה להתקיים בימים הקרובים, אבל אנחנו יכולים לעצור אותו - כוחות בקונגרס שרוצים להגן על חופש הביטוי אומרים שלחץ בינלאומי יחזק את עמדתם. בואו נרים קריאה דחופה מכל קצוות העולם ונגבש עצומה עולמית חסרת תקדים שקוראת למקבלי ההחלטות בארצות הברית לדחות את הצעת החוק ולעצור את הניסיון לצנזר את האינטרנט. לחצו מתחת כדי לחתום ואח"כ הפיצו לכל מי שאתם מכירים -- אנחנו נדאג להגיש את העצומה ישירות לשחקני המפתח בקונגרס האמריקאי לפני ההצבעה המכרעת

(העצומה - כאן)

-------------- -------------- --------------

עצומה - צנזורה - "כל השלום"

בעקבות צו משטרתי הופסקו שידורי רדיו "כל השלום" (תחנה באינטרנט).

ביום חמישי, 17 בנובמבר, זומן מוסי רז (ח"כ לשעבר), אחד ממנהלי רדיו כל השלום, לפגישה במשטרה. שם נחקר באזהרה במשך שלוש שעות בחשד להפעלת רדיו לא חוקי. מוסי רז שוחרר רק לאחר שהועמדה בפניו הברירה לחתום על סגירת התחנה או להיכנס לכלא. הוא חתם על הצהרה כי "יפעל להפסקת השידורים המיועדים לתושבי ישראל". הוא אולץ לערוך שיחת טלפון בה הורה להפסיק את שידורי התחנה.

לאשר חתימתכם על העצומה: כתבו אל נפתלי רז: zar89@netvision.net.il

-------------- -------------- --------------

שוטף פלוס

עם איתי יטוב (בוגר תיאטרון החדר)

בלוג סטירי בוידיאו, מתעדכן אחת לשבוע (כאן)

-------------- -------------- --------------

הטלוויזיה החברתית

סרטונים ומבזקים   

(אהוד שם טוב, 052.5433100)

-------------- -------------- --------------

הירקון 70

מהדורת חדשות שבועית

(הירקון 70)

-------------- -------------- --------------

גרפיטי

הצרכן המצוי חושב שחברות המזון נמצאות שם בשבילו.
הוא לא מבין שהוא נמצא שם בשבילן.

(וינסטון סמית)

-------

חרד אני לגורל האנושות

(אדולף היטלר במחזה "היטלר")

-------------- -------------- --------------

לאיגרת השבועית של 2011 . 11 . 24